Balegra

Este hotel familiar goza de uma localização tranquila perto do centro da cidade. Alcançará a estação de comboios em cerca de 8 minutos por meio de eléctrico. Até ao aeroporto são aproximadamente 5 km. O hotel urbano, renovado em 2005, dispõe de 3 andares com um total de 26 quartos. Coloca à disposição dos hóspedes um hall de entrada, recepção, elevadores e cofres, bem como um terraço. Inclui também um café, um bar e um restaurante à la carte. Os hóspedes poderão ainda usufruir do acesso à Internet, bem como dos serviços de lavandaria. Poderá estacionar o seu automóvel no parque de estacionamento. Os confortáveis quartos dispõem de casa de banho com secador de cabelo, telefone com ligação directa, televisão via satélite/cabo, rádio, acesso à Internet e cofre. O aquecimento é regulado centralmente. Poderá compor o seu pequeno-almoço em sistema de buffet. O almoço e o jantar poderão ser seleccionados à la carte. Da estação de comboios suiça apanhe o eléctrico número 8 em direcção a ""Neuweilerstraße"" até à estação de ""Neubad"". Da estação de comboios alemã apanhe o eléctrico número 2 em direcção a ""Binningen"" e saia em na paragem de ""Zoo Dorenbach"", onde terá de apanhar o autocarro número 36 em direcção a ""Schifflände"" e desça na paragem ""Gen.-Guisanstraße"". Do aeroporto, apanhe o autocarro número 50 até à paragem ""Wasenboden"" e aí mude para o autocarro número 36 em direcção a ""Kleinhüningen"" até à paragem ""Gen.-Guisanstraße"".