Two towering pagodas on top of a lush mountain with a beautiful garden landscape.

Se você ama história e arquitetura de Lanna ou está em busca de uma viagem romântica, há muitas ótimas opções ao decidir onde ficar em Chiang Mai, uma área bem mais calma do que Bangkok. Desde desfrutar da natureza intocada até mergulhar na icônica cultura do norte da Tailândia, eu criei este guia para ajudar você a escolher o hotel perfeito.

Melhores áreas para ficar em Chiang Mai.

A woman slipping a straw into a coconut while standing inside a market.
A Buddhist temple with an imposing stupa and a golden statue at the base of the staircase flanked by serpent heads.
Wide high angle view of smiling mature couple relaxing at edge of luxury hotel rooftop pool during vacation to Mexico

Onde ficar em Chiang Mai? A Cidade Antiga de Chiang Mai lhe dá acesso a templos, mercados e história. O bairro moderno de Nimman é animado com cafés, vida noturna e criatividade. Ao longo do rio, resorts têm uma sensação calma e romântica. Para ótimas vistas e ar mais fresco, escape para retiros boutique e desfrute de estadias de luxo nas montanhas fora da cidade.

O Centro Histórico de Chiang Mai é o coração da história da cidade. É cercado por muralhas antigas e repleto de templos, comidas de rua e mercados. Logo ao noroeste, Nimmanhaemin (ou Nimman) é um bairro mais moderno e é ótimo para quem deseja estar perto das cafeterias mais descoladas, butiques e vida noturna.

Ao longo do Rio Ping, a região à beira do rio se move em um ritmo mais lento. Hotéis boutique e resorts têm vista para a água, sendo ideal para relaxamento ou uma estadia romântica mais tranquila.

As montanhas ao redor são um sopro de ar fresco. Você encontrará refúgios boutique e resorts cinco estrelas situados entre campos de arroz e em florestas exuberantes.

Dicas para a sua estadia e como se locomover em Chiang Mai.

A região de Chiang Mai está bem conectada com o restante da Tailândia, bem como com outros países asiáticos. Você pode pegar voos diretos e baratos da maioria dos principais centros tailandeses, como Bangkok, Krabi, Phuket e Koh Samui, bem como de alguns aeroportos menores.

Também há conexões diretas de e para China, Singapura, Vietnã, Malásia e muitos outros. Dito isso, se você estiver vindo do Brasil, seu primeiro ponto de entrada será Bangkok, onde você passará pela imigração antes de seguir para o norte.

O Aeroporto Internacional de Chiang Mai (CNX) fica a apenas cerca de 5 km a sudeste da Cidade Antiga. Se você não estiver com pressa e já estiver na Tailândia, pegar um trem ou um ônibus pode ser uma opção ainda mais barata. O terminal de ônibus e a estação de trem estão localizados a leste do Rio Ping.

Como se locomover em Chiang Mai? Você tem algumas opções diferentes para escolher:

  • Chiang Mai tem um sistema de transporte público, que consiste em uma intrincada rede de Songthaews. Songthaews são caminhões abertos com duas fileiras de bancos que seguem rotas específicas, pegando passageiros pelo caminho. Pegar um Songthaew é divertido, embora não seja a opção mais segura ou direta.

  • Alternativamente, você pode pegar o ônibus RTC Smart City, que opera em um horário real e tem uma tarifa fixa.

Pessoalmente, prefiro reservar uma viagem pelo app Grab, a versão asiática de um Uber. Elas são baratas e você pode pagar em dinheiro ou com o cartão de crédito cadastrado no aplicativo. Há até mesmo um ponto de coleta exclusivo da Grab no aeroporto de Chiang Mai, então, se usar esta opção, você poderá dispensar um translado caro do hotel.

Dicas de Annika Ziehen, especialista em viagens, residente na Tailândia
  • A Cidade Antiga de Chiang Mai é muito acessível a pé e não apenas nas Walking Streets (ruas para pedestres), uma frase típica para um mercado noturno tailandês. Também há uma calçada ao lado do fosso que rodeia as muralhas da cidade - um lugar agradável para um passeio de manhã cedo ou para o pôr do sol.

  • Para distâncias curtas, prefiro reservar um ojek com o Grab, que basicamente é um táxi de motocicleta. Obviamente, usar capacete é essencial, mas a maioria dos motoristas terá um para você.

  • Assim como em Bangkok, os tuk-tuks em Chiang Mai são mais uma experiência turística do que um meio de transporte. Isso não significa que você não deva experimentar passear em um, mas prepare-se para preços mais altos e para ter que negociar o preço.

Os melhores hotéis na Cidade Velha de Chiang Mai.

The entrance of a beautiful Buddhist temple is decorated with colourful lanterns.
A couple sits in a cosy cafe, one carefully pouring tea into a cup as their luggage rests beside them on the floor.
Thai street food


Um labirinto sinuoso de templos, cafés e mercados escondidos dentro de antigas muralhas, a Cidade Antiga é ótima para amantes da história e pessoas que visitam pela primeira vez. Encontre ruas agradáveis para caminhar, hotéis boutique, hostels e animados mercados noturnos. Há muitos lugares para saborear autênticas comidas do norte tailandês sem precisar se afastar muito da sua acomodação.

Cozytel Chiangmai

  • Ideal para: explorar o Monumento dos Três Reis
  • Quartos duplos a partir de R$397 por noite
cozytel-chiangmai-booking-186679305
Provided by Booking.com

O Cozytel Chiangmai fica em uma rua tranquila da Cidade Antiga, a uma curta distância do Monumento dos Três Reis. Espere uma hospitalidade amigável estilo nortenho tailandês e aproveite a piscina e o terraço com jardim.

The Inside House

  • Ideal para: um refúgio isolado mas perto da agitação
  • Quartos duplos a partir de R$2.561 por noite
the-inside-house-booking-331475765
Provided by Booking.com

Localizado dentro da Cidade Antiga de Chiang Mai, o The Inside House combina o charme da tradição com o conforto moderno. Espere estéticas de design branqueado, pátios arborizados e até piscinas de imersão privadas.

Chiang Mai Old Town

  • Ideal para: famílias que desejam luxo extra
  • Quartos duplos a partir de R$1.198 por noite
Two women sitting on a couch and laughing together.

O Chiang Mai Old Town mergulha os hóspedes em um design de Lanna refinado e oferece quartos familiares espaçosos. Relaxe na a piscina e no spa enquanto está a passos de templos e mercados.

The Commonroom Cnx

  • Ideal para: quem quer desfrutar de proximidade ao centro da Cidade Antiga
  • Quartos duplos a partir de R$220 por noite
the-commonroom-cnx-booking-180819109
Provided by Booking.com

A apenas 100 metros do centro da Cidade Antiga, o Commonroom Cnx é a opção econômica perfeita para ter fácil acesso ao Mercado Chang Puak, ao Portão Tha Pae e muito mais.

Os melhores hotéis em Nimman.

A woman sitting on large cushions on the side of a pool, her feet dangling into the water, working on her laptop.
A woman examines the clothes in a mannequin inside a shop.
Two male friends laugh with each other while having coffee inside a café.


Nimmanhaemin, o centro moderno, criativo e popular de Chiang Mai, conhecido carinhosamente como “Nimman”, é mais contemporâneo. Pense em cafés com artesanato, bares de coquetéis em coberturas, lojas de boutique e mais vida noturna alternativa. É uma área ótima para nômades digitais, amantes de design e para quem prefere hotéis boutique estilosos ou resorts de categoria média em um ambiente mais moderno.

Art Mai Gallery Nimman Hotel Chiang Mai

  • Ideal para: amantes da arte
  • Quartos duplos a partir de R$622 por noite
art-mai-gallery-nimman-hotel-chiang-mai-booking-575231915
Provided by Booking.com

O Art Mai Gallery mistura o design art déco com conforto em Nimman. Os hóspedes desfrutam de espaços elegantes, um pátio tranquilo e uma localização central, próxima a cafés e galerias, no bairro mais moderno de Chiang Mai.

Chino@nimman Luxury Boutique Hotel

  • Ideal para: glamour e luxo em um ambiente boutique
  • Quartos duplos a partir de R$957 por noite
A blonde-haired woman sitting on the bed with a cup of coffee.

No Chino@Nimman, os hóspedes encontrarão um ambiente íntimo com um toque de glamour. Este hotel boutique de luxo não economiza nos detalhes, desde o estacionamento com manobrista até lençóis de algodão egípcio.

Tolani Nimman Villa Chiang Mai

  • Ideal para: famílias
  • Quartos duplos a partir de R$2.006 por noite
tolani-nimman-villa-chiang-mai-booking-55007716
Provided by Booking.com

A Tolani Nimman Villa Chiang Mai é o espaço ideal para uma fuga perfeita para a família inteira. Eles oferecem serviços de babá no local, quartos familiares, refeições para crianças e uma piscina infantil. Cada villa também inclui uma banheira de hidromassagem privativa e cozinha completa.

The Loft Room Nimman

  • Ideal para: estadias econômicas
  • Quartos duplos a partir de R$179 por noite
A bearded man lies on a massage table as she receives a back massage.

No The Loft Room Nimman, os viajantes encontrarão quartos espaçosos, serviços de spa completos e assistência turística a um ótimo preço. Além disso, a propriedade fica a uma curta distância de carro da Cachoeira de Huay Keaw.

Os melhores hotéis à beira do rio.

A young woman in a large straw hat smiles while holding a coconut drink in a plunge pool.
A well-plated gourmet meal and empty wine glasses on a restaurant table.
Smiling couple walking toward the cold pool after sauna on their vacation in a luxury villa.

Mais calma e romântica do que o centro de Chiang Mai, a área à beira do rio é cercada por cafés e árvores, locais de música ao vivo e restaurantes sofisticados com vista para o rio Ping. Ideal para casais ou viajantes que desejam ficar em hotéis e resorts inspirados na natureza, com vistas cênicas, um ritmo mais tranquilo e a oportunidade de relaxar longe da agitação da cidade.

Cross Chiang Mai Riverside

  • Melhor para: amantes da gastronomia
  • Quartos duplos a partir de R$1.316 por noite
cross-chiang-mai-riverside-leonardo-2780412-198950231-718882
Provided by Leonardo

Localizado às margens do Rio Ping, o Cross Chiang Mai Riverside é um oásis pacífico cercado por antigas árvores de tamarindo. Espere uma opulência arquitetônica Lanna e pratos da aclamada cozinha francesa no restaurante.

Anantara Chiang Mai Resort

  • Ideal para: desfrutar de um design voltado para a natureza
  • Quartos duplos a partir de R$2.089 por noite
anantara-chiang-mai-resort-ice-140630-71192224_3xl-859694
Provided by Ice Portal

O Anantara Chiang Mai Resort mi luxo com estética natural. Os quartos possuem janelas do chão ao teto com vista para o rio, bem como um lago ornamental que cerca a piscina do hotel. A propriedade também oferece atividades como Muay Thai e aulas de culinária, além de ter um spa completo.

Lanna Dusita Riverside Boutique Resort

  • Ideal para: uma sensação de boutique com um orçamento reduzido
  • Quartos duplos a partir de R$284 por noite
A couple shares a romantic date at an outdoor restaurant, with a lush green background providing a natural and serene ambiance for their special moment.

O Lanna Dusita Riverside Boutique Resort oferece uma experiência de boutique para hóspedes com um orçamento mais limitado. Os hóspedes poderão relaxam em quartos lindamente projetados que se abrem para varandas privativas. Relaxe no bar à beira da piscina ou saboreie chá de frente para o rio.

Na Nirand Romantic Boutique Resort

  • Ideal para: casais e recém-casados
  • Quartos duplos a partir de R$1.144 por noite
na-nirand-romantic-boutique-resort-booking-154059244
Provided by Booking.com

Sendo o local de uma história de amor duradoura, esta deslumbrante joia de design é o refúgio perfeito e tranquilo para casais. Aproveite os seus jardins serenos e as suítes de lua de mel com terraços privativos.

Os melhores hotéis fora de Chiang Mai.

A sunlit lush forested mountaintop surrounded by a sea of clouds against a dramatic sky.
A young female receptionist greeting a male visitor in a traditional wai gesture.
A woman stands in the middle of a tea plantation.

Fuja da agitação urbana de Chiang Mai hospedando-se em resorts nas montanhas ou em eco-lodges cercados pela natureza. As montanhas oferecem trilhas para caminhada, cachoeiras e ar puro. Fique aqui se suas férias ideais incluem retiros de bem-estar, natureza exuberante e vistas panorâmicas. No entanto, certifique-se de evitar a Estação de Queimadas, que decorre de fevereiro e março, quando a qualidade do ar cai.

Four Seasons Chiang Mai

  • Melhor para: luxo incomparável
  • Quartos duplos a partir de R$6.388 por noite
four-seasons-chiang-mai-leonardo-92887-515060-074996
Provided by Leonardo

O Four Seasons Chiang Mai está localizado entre exuberantes campos de arroz esmeralda. É um santuário projetado para mimar os hóspedes com experiências inspiradas na natureza do norte da Tailândia. Encontre essas influências em seus serviços de spa, menu de alta gastronomia e muito mais.

CR Farm Stay

  • Ideal para: famílias com orçamento limitado
  • Quartos duplos a partir de R$462 por noite
cr-farm-stay-booking-10386092-501756268-953480
Provided by Booking.com

Localizado na encosta de uma montanha, o CR Farm Stay é ideal para famílias que viajam com um orçamento limitado. A propriedade oferece quartos grandes e espaço para brincar nos jardins ao redor. Além disso, as vistas são realmente deslumbrantes.

Veranda High Resort Chiang Mai – MGallery

  • Ideal para: quem procura uma boutique com tudo incluído
  • Quartos duplos a partir de R$1.381 por noite
veranda-high-resort-chiang-mai-ice-38562-70079771_3xl-600712
Provided by Ice Portal

Localizado em montanhas isoladas, o Veranda High Resort Chiang Mai - MGallery é um oásis all-inclusive completo com um spa renomado, piscina infinita e dois restaurantes. Além disso, há uma colorida sala para crianças no local.

Panviman Chiang Mai Spa Resort

  • Melhor para: um retiro de bem-estar
  • Quartos duplos a partir de R$787 por noite
Young man and woman lying down on massage beds at Asian luxury spa and wellness center

Localizado nas montanhas, este resort é voltado para hóspedes em busca de um retiro de bem-estar completo, longe da agitação. A arquitetura Lanna, as vistas panorâmicas e os relaxantes serviços de spa tornam este espaço o refúgio perfeito.

Os preços individuais dos hotéis foram coletados em 16/09/2024 para uma noite de 01/12/2025 a 02/12/2025 e estavam corretos no momento da publicação, mas estão sujeitos a alterações.

Os preços médios dos hotéis em Chiang Mai são baseados em buscas de hotéis feitas no KAYAK & marcas associadas no período entre 13.08.2023 e 13.08.2025 para dias de viagem entre 01.01.2024 e 31.12.2025. Todos os preços são médios para uma noite em um quarto duplo. Os preços podem variar e as economias não são garantidas.

Sobre o autor

Lily CichanowiczLily é uma escritora freelancer, nômade digital e viajante frequente. Atualmente morando em Berlim, ela sonha em voltar para a América Latina um dia. Ela prefere viagens lentas e fazer amizade com moradores locais para poder entender as culturas profundamente. Durante uma viagem, ela sempre tenta procurar por culinária autêntica e se conectar com a história política de um destino.

Explore outros artigos

Quer conhecer melhor o mundo? Deixe com a gente.

Inscreva-se na nossa newsletter para receber mais viagens inspiradoras toda semana, direto na sua caixa de entrada.